Den tyske internlogistikk-leverandøren har kjøpt samtlige aksjer i robotikkselskapet Magazino.