AI-spillet Contexto har tatt verden med storm. Bak står en brasiliansk programmerer i Oslo.